清热解毒药。出《神农本草经》。见《安骥集药方》。又名大翘子、落翘。为木犀科植物连翘Forsythia suspensa(Thunb.)Vahl.的果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，称青翘，除去杂质， 蒸熟晒干; 果实熟透时采收， 称老翘或黄翘， 除去杂质， 晒干。主产山西、河南、陕西、山东等地。苦， 微寒。入肺、心、胆经。功能清热解毒， 消肿散结。《痊骥通玄论》：“导热凉三焦。解热。”《抱犊集》：“凉心。”《大武经》：“凉心肾， 去心火。” 主治： ①热毒痈肿， 配野菊花、金银花、天花粉等同用。②牛泄痢， 配茯苓、赤芍药、苍术、白芍、栀子、黄连等，如连芍汤(《养耕集》)。③马劳伤心啌， 怔忡不宁， 啌动前蹄刨地， 与桔梗、贝母、杏仁、白芷、知母等配伍， 如连翘散(《元亨疗马集》)。④小便赤涩淋痛， 与淡竹叶、鲜茅根等同用。⑤乳痈， 与金银花、蒲公英、赤芍药、瓜蒌等配伍。牛、马18～60克; 猪、羊9～15克。为末或煎汤灌服。脾胃虚寒慎用，阴疽寒证禁用。本品含连翘酚 (forsythol)、齐墩果酸(oleanolic acid)、挥发油、三萜皂甙、甾醇化合物、生物碱、香豆精类及较多量路丁等。本品有较广的抗菌谱，对多种革兰氏阳性及阴性细菌均有抑制作用。煎剂对金黄色葡萄球菌、肺炎双球菌、溶血性链球菌、志贺氏痢疾杆菌、史氏痢疾杆菌、伤寒杆菌、霍乱弧菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌等均有抑制作用。连翘醇提取物对钩端螺旋体有杀灭作用。连翘种子挥发油对亚洲甲型流感病毒有抑制作用。连翘煎剂4克(生药)/千克灌胃，能使静脉注射枯草浸液所致家兔发热显著下降。尚有镇吐、利尿、保肝等作用。